abat-jour

Définition

Cadre ou réflecteur en papier ou tissu, souvent doté d'une armature métallique, utilisé pour diriger et protéger la lumière provenant de lampes ou autres sources d'éclairage. Il peut également servir à empêcher le soleil ou les insectes de pénétrer par des volets ou claire-voies placés devant les ouvertures des habitations. Rarement, il désigne une fenêtre disposée de manière à diriger le jour obliquement de haut en bas.

Explication détaillée

Contexte d'utilisation

Le mot abat-jour est courant dans les registres techniques et littéraires. Il est utilisé pour désigner un dispositif d'éclairage ou de protection contre le soleil, ainsi que pour parler de fenêtres disposées de manière à diriger la lumière.

Exemples

• "L'abat-jour en papier a été placé devant la fenêtre pour empêcher les insectes de pénétrer."
• "L'abat-jour en papier a été placé devant la fenêtre pour empêcher les insectes de pénétrer."
• "Le photographe a utilisé un abat-jour pour protéger sa lumière de l'environnement ambiant."
• "La fenêtre oblique était en fait un abat-jour."
• "Le peintre a utilisé des abat-jours pour éclairer ses œuvres dans son atelier."

Étymologie

Le mot abat-jour vient du latin médiéval *abatejus, dérivé de l'italien *abatacchio, qui signifie « volet ou claire-voie». Il a été utilisé en français depuis le XIIIe siècle.

Synonymes

Expressions

• abat-jour de sécuritéUn abat-jour utilisé pour protéger les personnes ou les biens contre des risques d'incendie.
• abat-jour en papierUn abat-jour composé de papier, souvent utilisé comme volet ou claire-voie.