abâtardissement

Définition

Abâtardissement désigne la dégradation ou la perte de noblesse ou d'élégance, soit en langage courant, soit dans un contexte plus soutenu. Il s'agit d'une évolution linguistique qui peut être observée dans certains mots ou expressions qui perdent leur sens initial ou leur élégance au fil du temps.

Explication détaillée

Contexte d'utilisation

Abâtardissement peut être utilisé dans des contextes variés, allant du langage courant à celui plus soutenu. Il s'agit d'un mot qui peut servir à décrire une évolution linguistique ou à exprimer un jugement sur la perte de noblesse ou d'élégance d'une expression.

Exemples

• "Le langage courant a tendance à abâtardir les expressions qui étaient autrefois considérées comme élégantes."
• "Le langage courant a tendance à abâtardir les expressions qui étaient autrefois considérées comme élégantes."
• "La langue française a été abâtardie par l'influence de l'anglais dans certains milieux."
• "L'abâtardissement du français est une tendance qui peut être observée dans les médias sociaux."
• "Le mot abâtardissement peut servir à décrire la perte de sens d'un mot ou d'une expression."

Étymologie

Le mot abâtardissement est issu du latin médiéval *abatarizare, qui signifie « rendre bâtard » ou « faire perdre la noblesse ». Il a évolué au fil des siècles pour désigner une dégradation de sens ou d'élégance dans un mot ou une expression.

Synonymes

Expressions

• abattre sa noblesserendre bâtard ou dégrader son statut noble
• abaisser ses conditionsfaire perdre une personne son statut social
• perdre la noblesse de sa langueabâtardir les expressions ou le vocabulaire d'une langue