absconder
Définition
Cacher quelque chose de manière volontaire et dissimulée, en évitant la détection. Le mot absconder est un verbe transitatif qui peut s'utiliser avec un complément d'objet direct.
Explication détaillée
Contexte d'utilisation
Le mot absconder peut être utilisé dans un registre courant, soutenu ou littéraire. Il s'adresse aux personnes qui ont des connaissances suffisantes de la langue française pour comprendre les nuances du verbe.
Exemples
- "Il a abscondu ses économies dans une banque suisse pour éviter les impôts."
- "Il a abscondu ses économies dans une banque suisse pour éviter les impôts."
- "Je dois absconder mon chien car il est en fuite et je ne veux pas que la police le capture."
- "Le trésor était abscondu dans un mur secret de l'église."
- "Il a abscondu ses sentiments pour ne pas blesser sa famille."
Étymologie
Le mot absconder vient du latin abscondere, qui signifie cacher ou dissimuler. Il est composé de ab- (de) et scondere (coucher), ce qui donne l'idée d'enfermer quelque chose.
Première attestation
Le mot absconder est attesté en français depuis le XIIIe siècle.
Synonymes
Antonymes
Expressions
- absconder sa têtecacher son visage, par exemple en se plaçant derrière quelque chose
- absconduire quelqu'unenlever quelqu'un et le cacher
Questions fréquentes
Quelle est la définition de absconder ?
Absconder signifie cacher quelque chose de manière volontaire et dissimulée.
Comment utiliser absconder correctement dans une phrase ?
Pour utiliser absconder correctement, il faut suivre la syntaxe appropriée en utilisant le verbe avec un complément d'objet direct. Par exemple : 'Il a abscondu ses économies.'
Quels sont les synonymes de absconder ?
Les synonymes de absconder comprennent cacher, dissimuler, enfuir et enfouir.
Quelle est l'origine du mot absconder ?
Le mot absconder vient du latin abscondere, qui signifie cacher ou dissimuler. Il est composé de ab- (de) et scondere (coucher), ce qui donne l'idée d'enfermer quelque chose.