accalminé

adj.masculin
[/akalminé/]

Définition

Adjectif marquant l'immobilité d'un voilier, arrêté dans un havre ou en raison de l'absence de vent. Il peut également signifier figé ou immobile dans un sens plus général.

Explication détaillée

L'origine du mot accalminé remonte au latin *accumine*, qui signifie « rassembler, amasser ». Il a été emprunté au français médiéval et a évolué pour désigner l'immobilité d'un navire. L'usage du mot a évolué avec les temps et il peut désormais être employé dans un sens plus général pour désigner une situation immobile ou stagnante.

Contexte d'utilisation

Le mot accalminé est utilisé dans un registre courant, notamment en navigation et dans les discussions techniques ou littéraires sur la mer. Il peut également être employé dans un contexte figuré pour désigner une situation immobile ou stagnante.

Exemples

  • "Le voilier accalminé dans le havre attendait l'arrivée du vent."
  • "Le voilier accalminé dans le havre attendait l'arrivée du vent."
  • "Il a été accalminé par la neige et n'a pu sortir de son garage."
  • "La société accalminée dans ses habitudes ne peut pas évoluer."
  • "Le navire était accalminé depuis plusieurs jours."

Étymologie

Le mot accalminé vient du latin *accumine*, qui signifie « rassembler, amasser ». Il a été emprunté au français médiéval et a évolué pour désigner l'immobilité d'un navire.

Première attestation

XIIIe siècle

Synonymes

immobilearrêtéfigé

Antonymes

en mouvementmobile

Expressions

  • être accalminé dans ses habitudesse laisser prendre par des habitudes stagnantes
  • avoir un navire accalminéposséder un navire immobile ou arrêté

Questions fréquentes

Quelle est la définition de accalminé ?

L'adjectif accalminé signifie immobile, arrêté, figé.

Comment utiliser accalminé correctement dans une phrase ?

On peut dire « Le voilier est accalminé » ou « La société est accalminée dans ses habitudes ». Il est important de choisir le bon sens en fonction du contexte.

Quels sont les synonymes de accalminé ?

Les synonymes de accalminé sont immobile, arrêté et figé.

Quelle est l'origine du mot accalminé ?

Le mot accalminé vient du latin *accumine*, qui signifie « rassembler, amasser ». Il a été emprunté au français médiéval et a évolué pour désigner l'immobilité d'un navire.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en A