accoucher

verbenullnull
[/a.kɔ.ʃe/]

Définition

Verbe transitive ou intransitif signifiant mettre au monde un enfant (intransitif) ou aider une femme à accoucher (transitif). Il peut également avoir un sens figuré, comme signifier que quelque chose est arrivé à terme ou s'est terminé.

Explication détaillée

Le mot accoucher est un verbe important dans la langue française, car il est utilisé pour parler de l'accouchement des femmes et des naissances des animaux. Il a également un sens figuré qui peut être utilisé dans différents contextes. Le mot est attesté depuis le XIIIe siècle et sa signification a évolué au cours des siècles.

Contexte d'utilisation

Le mot accoucher peut être utilisé dans un registre courant ou soutenu, notamment dans des contextes médicaux ou familiaux. Il doit être évité dans un registre littéraire ou technique, sauf si une nuance figurée est nécessaire.

Exemples

  • "Elle a accouché de son premier enfant hier soir."
  • "Elle a accouché de son premier enfant hier soir."
  • "Il n'a pas pu accoucher la vache car elle était bloquée."
  • "Le livre a finalement été accouché après plusieurs années d'écriture."
  • "Je suis prêt à accoucher le projet avant la fin de l'année."

Étymologie

Le mot accoucher vient du latin *accubare*, qui signifie « se mettre à côté de » ou « s'assoir près de ». Il a évolué au cours des siècles pour prendre son sens actuel.

Première attestation

Le mot accoucher est attesté en français depuis le XIIIe siècle.

Synonymes

mettre au mondedonner naissanceaccouchement

Antonymes

avortementmort-naturelle

Expressions

  • accoucher de rienfaire quelque chose qui n'a pas d'importance ou n'est pas utile
  • accoucher d'un enfantmettre au monde un enfant
  • accoucher de ses idéesexprimer ses idées

Questions fréquentes

Quelle est la définition de accoucher ?

Le verbe accoucher signifie mettre au monde un enfant ou aider une femme à accoucher. Il peut également avoir un sens figuré.

Comment utiliser accoucher correctement dans une phrase ?

Le verbe accoucher est utilisé pour parler de l'accouchement des femmes et des naissances des animaux. Il peut également avoir un sens figuré, comme signifier que quelque chose est arrivé à terme ou s'est terminé.

Quels sont les synonymes de accoucher ?

Les synonymes du verbe accoucher sont mettre au monde et donner naissance.

Quelle est l'origine du mot accoucher ?

Le mot accoucher vient du latin *accubare*, qui signifie « se mettre à côté de » ou « s'assoir près de ». Il a évolué au cours des siècles pour prendre son sens actuel.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en A