baby-sitter

nomféminin
[/babiˈsitɛʁ/]

Définition

Personne payée par les parents pour prendre soin de leurs enfants en leur absence pendant une courte période (habituellement quelques heures). Le terme peut également désigner la personne qui prend soin d'un autre enfant que le sien.

Explication détaillée

Le mot baby-sitter est un terme courant dans la langue française. Il a été introduit à partir de l'anglais américain et a connu une évolution sémantique pour désigner la personne qui prend soin d'enfants en leur absence pendant une courte période. Le baby-sitter est souvent payé par les parents, mais il peut également être un membre de la famille ou un ami proche. Il existe des règles à suivre lors du choix d'un baby-sitter : il doit être responsable, patient et avoir une bonne compréhension des besoins des enfants.

Contexte d'utilisation

Le mot baby-sitter est couramment utilisé dans le registre familier et journalier. Il s'adresse aux parents, aux enfants et à ceux qui prennent soin d'enfants autres que leurs propres.

Exemples

  • "Je dois travailler tard ce soir, donc je devrai trouver un baby-sitter pour mes enfants."
  • "Je dois travailler tard ce soir, donc je devrai trouver un baby-sitter pour mes enfants."
  • "Mon fils a besoin de baby-sitter ce week-end, car nous allons sortir ensemble."
  • "J'ai eu besoin d'un baby-sitter pour mon neveu lorsque j'étais malade."
  • "Le baby-sitter était très gentil avec mes enfants."

Étymologie

Le mot baby-sitter est un emprunt de l'anglais américain, formé à partir des mots baby (bebé) et sitter (assister). Il a été introduit en français dans les années 1950. L'évolution sémantique du terme a conduit à son sens actuel.

Première attestation

Les premières attestations écrites de baby-sitter remontent aux années 1950.

Synonymes

babysitterassistante maternellenourrice

Expressions

  • baby-sittingl'activité de baby-sitter, c'est-à-dire la prise en charge d'enfants par un baby-sitter
  • assister aux enfantsprendre soin d'enfants sans être payé pour ça

Questions fréquentes

Quelle est la définition de baby-sitter ?

Le baby-sitter est une personne payée par les parents pour prendre soin de leurs enfants en leur absence pendant une courte période (habituellement quelques heures).

Comment utiliser baby-sitter correctement dans une phrase ?

Le mot baby-sitter peut être utilisé comme un nom et doit être suivi d'un article défini ou indéfini : « mon baby-sitter », « un baby-sitter ». Il peut également être utilisé comme un verbe au passé composé : « j'ai eu besoin de baby-sitter pour mes enfants ».

Quels sont les synonymes de baby-sitter ?

Les synonymes du mot baby-sitter sont babysitter, assistante maternelle et nourrice.

Quelle est l'origine du mot baby-sitter ?

Le mot baby-sitter est un emprunt de l'anglais américain, formé à partir des mots baby (bebé) et sitter (assister). Il a été introduit en français dans les années 1950.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en B