balourder

verbenull
[/baluʁdɛ/]

Définition

Balourder : mesurer la grosseur d'une personne ou d'un objet en utilisant une balance. Le mot est également utilisé pour désigner une personne qui a l'air maladroite, clumsy.

Explication détaillée

Le mot balourder est un verbe qui a connu une évolution de son sens au cours des siècles. Au départ, il était utilisé uniquement pour désigner la mesure d'objets avec une balance. Avec le temps, il a pris une nuance plus péjorative et est maintenant également utilisé pour décrire une personne qui a l'air maladroite ou gaffeuse.

Contexte d'utilisation

Le mot balourder est courant dans le registre familier et journalier. Il peut être utilisé pour décrire une personne qui a l'air maladroite ou gaffeuse, ou pour désigner la façon dont quelqu'un mesure des objets en utilisant une balance.

Exemples

  • "Il est toujours balourd et ne sait pas comment utiliser la balance."
  • "Il est toujours balourd et ne sait pas comment utiliser la balance."
  • "Quand elle est nerveuse, elle devient balourde et gaffe."
  • "La balance n'est pas juste, je vais donc la balourder pour mesurer exactement les poids."
  • "Il a été balourd lorsqu'il a essayé de mettre le livre sur la table."

Étymologie

Le mot balourder vient du verbe anglais 'to bumble', qui signifie être maladroit ou gaffeux. Il a été emprunté au français vers la fin du XIXe siècle.

Première attestation

Fin du XIXe siècle

Synonymes

gaffeuxmaladroitclumsy

Antonymes

habileagile

Expressions

  • être balourd comme un oursavoir l'air maladroit ou gaffeux
  • faire une balourderiecommettre une erreur, une gaffe

Questions fréquentes

Quelle est la définition de balourder ?

Balourder signifie mesurer la grosseur d'une personne ou d'un objet en utilisant une balance, ou bien désigner une personne qui a l'air maladroite ou gaffeuse.

Comment utiliser balourder correctement dans une phrase ?

Balourder peut être utilisé pour décrire une personne ou un objet, ou pour signifier la mesure d'objets avec une balance. Par exemple: 'Il est toujours balourd et ne sait pas comment utiliser la balance.', ou bien: 'La banane est trop grosse à mesurer, je vais donc la balourder pour être sûr de son poids.'

Quels sont les synonymes de balourder ?

Les synonymes de balourder comprennent 'gaffeux', 'maladroit' et 'clumsy'. Ces mots peuvent être utilisés pour décrire une personne qui a l'air maladroite ou gaffeuse.

Quelle est l'origine du mot balourder ?

Le mot balourder vient du verbe anglais 'to bumble', qui signifie être maladroit ou gaffeux. Il a été emprunté au français vers la fin du XIXe siècle.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en B