banderillero
Définition
Bandériste est une personne chargée de planter des banderilles dans la corrida. C'est un matador qui se spécialise dans cette tâche, en utilisant un banderillero pour lancer les banderilles à l'animal.
Explication détaillée
Contexte d'utilisation
Le mot banderillero est employé dans un registre soutenu, typiquement lorsqu'on parle de la corrida ou du monde des toros.
Exemples
- "Le banderillero a été applaudi pour sa précision et son courage."
- "Le banderillero a été applaudi pour sa précision et son courage."
- "Je vais devenir banderillero dans une corrida prochaine."
- "La banderille est un symbole important de la corrida, plantée par le banderillero."
- "Le banderillero a été blessé lors d'une corrida."
Étymologie
Le mot « banderillero » est d'origine espagnole, venant du verbe « banderar », qui signifie « marquer avec des banderilles ». Il a été emprunté au castillan par le français.
Première attestation
XVIIIe siècle
Synonymes
Expressions
- prendre le taureau par les cornesCela signifie prendre une personne à son propre jeu, en utilisant ses propres faiblesses contre lui.
- la mort dans l'arèneCela désigne la mort d'un matador ou d'un torero dans la corrida.
Questions fréquentes
Quelle est la définition de banderillero ?
Le banderillero est une personne chargée de planter des banderilles dans la corrida. C'est un matador qui se spécialise dans cette tâche, en utilisant un banderillero pour lancer les banderilles à l'animal.
Comment utiliser le mot banderillero correctement ?
Le mot banderillero est employé dans un registre soutenu, typiquement lorsqu'on parle de la corrida ou du monde des toros. Il peut être utilisé pour désigner une personne ou un outil, en fonction du contexte.
Quels sont les synonymes du mot banderillero ?
Les synonymes du mot banderillero sont matador et torero.
Quelle est l'origine du mot banderillero ?
Le mot « banderillero » est d'origine espagnole, venant du verbe « banderar », qui signifie « marquer avec des banderilles ». Il a été emprunté au castillan par le français.