barachois
Définition
Petit bassin maritime abrité par des bancs de sable, utilisé pour les débarquements difficiles ou les ports de pêche. Historiquement, le terme était utilisé par les terre-neuvas pour désigner les ports où ils déchargeaient la morue.
Explication détaillée
Contexte d'utilisation
Le terme barachois est utilisé dans des contextes de géographie maritime, de pêche ou de navigation. Il peut également être employé pour désigner un port de débarquement difficile.
Exemples
- "Les barachois du Golfe du Saint-Laurent sont réputés pour leur richesse en poissons."
- "Les barachois du Golfe du Saint-Laurent sont réputés pour leur richesse en poissons."
- "Le navire a été contraint d'abandonner sa route et de s'arrêter dans un barachois."
- "Il est important de respecter les réglementations sur la pêche dans les barachois."
- "Les barachois sont des zones sensibles écologiquement."
Étymologie
Le terme barachois vient du breton *barach* qui signifie « rocher » ou « île ». Il a été emprunté par les terre-neuvas pour désigner les ports où ils déchargeaient la morue. Le mot est entré dans le français au XVIe siècle.
Première attestation
XVIe siècle
Synonymes
Expressions
- débarquer à barachoisdébarquer dans un port difficile ou isolé
- la morue de barachoisla morue qui a été déchargée dans un port de terre-neuve
Questions fréquentes
Quelle est la définition de barachois ?
Le terme barachois désigne un petit bassin maritime abrité par des bancs de sable, utilisé pour les débarquements difficiles ou les ports de pêche. Historiquement, le terme était utilisé par les terre-neuvas pour désigner les ports où ils déchargeaient la morue.
Comment utiliser barachois correctement dans une phrase ?
Le mot barachois peut être employé dans des phrases comme « Les barachois du Golfe du Saint-Laurent sont réputés pour leur richesse en poissons » ou « Le navire a été contraint d'abandonner sa route et de s'arrêter dans un barachois ». Il est important de respecter la syntaxe appropriée et des erreurs courantes à éviter.
Quels sont les synonymes de barachois ?
Les synonymes du mot barachois comprennent baie, cale et port.
Quelle est l'origine du mot barachois ?
Le terme barachois vient du breton *barach* qui signifie « rocher » ou « île ». Il a été emprunté par les terre-neuvas pour désigner les ports où ils déchargeaient la morue. Le mot est entré dans le français au XVIe siècle.