barbeyer

verbenullvoile
[/barbeyer/]

Définition

Barbeyer désigne une voile qui s'agite et ondule irrégulièrement, sans que le vent ne la gonfle bien. Ce terme est utilisé dans le domaine de la voile.

Explication détaillée

Le mot barbeyer est utilisé dans le domaine de la voile pour décrire un mouvement irrégulier des voiles. Ce terme a été emprunté par les marins français du XVIIe siècle, qui l'ont adapté au contexte de la navigation et de la voile. Il est important de noter que le mot barbeyer ne se réfère pas à une voile particulière, mais plutôt à son comportement.

Contexte d'utilisation

Le mot barbeyer est utilisé dans un registre technique, notamment par les marins et les passionnés de voile. Il peut être employé lorsque l'on décrit le comportement d'une voile qui ne se gonfle pas bien.

Exemples

  • "La voile barbeyerait si le vent était plus fort."
  • "La voile barbeyerait si le vent était plus fort."
  • "Le bateau a des voiles qui barbeyent en raison du manque de vent."
  • "Lorsque la voile barbeye, il est difficile de naviguer correctement."

Étymologie

Le mot barbeyer vient du néerlandais 'babbelen', signifiant 'babiller' ou 'hurler'. Il a été emprunté par les marins français pour décrire le mouvement irrégulier d'une voile.

Première attestation

Le mot barbeyer est attesté pour la première fois en français au XVIIe siècle.

Synonymes

ondulersecouer

Expressions

  • avoir des voiles qui barbeyentavoir des voiles qui s'agitent irrégulièrement
  • la voile ne cesse de barbeyerla voile ne cesse d'être agitée irrégulièrement

Questions fréquentes

Quelle est la définition de barbeyer ?

Barbeyer désigne une voile qui s'agite et ondule irrégulièrement, sans que le vent ne la gonfle bien.

Comment utiliser barbeyer correctement dans une phrase ?

Le mot barbeyer peut être employé lorsque l'on décrit le comportement d'une voile qui ne se gonfle pas bien. Par exemple : 'La voile barbeyait en raison du manque de vent.'

Quels sont les synonymes de barbeyer ?

Il n'existe pas de synonyme pour le mot barbeyer.

Quelle est l'origine du mot barbeyer ?

Le mot barbeyer vient du néerlandais 'babbelen', signifiant 'babiller' ou 'hurler'. Il a été emprunté par les marins français pour décrire le mouvement irrégulier d'une voile.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en B