barioler
Définition
Peindre ou assembler des étoffes de diverses couleurs sans règle, de manière bizarre ou peu harmonieuse. Sens familier.
Explication détaillée
Contexte d'utilisation
Registre familier. Utilisé pour décrire une peinture ou un assemblage de tissus peu harmonieux, souvent dans le contexte d'un travail manuel ou artisanal.
Exemples
- "Il a bariolé la chambre avec des étoffes de différentes couleurs."
- "Il a bariolé la chambre avec des étoffes de différentes couleurs."
- "Je ne peux pas supporter cette salle à manger, elle est bariolée et cela dérange les yeux."
- "Le tapis au sol a été bariolé pour donner l'illusion d'un motif plus complexe."
- "La robe de mariée était bariolée, avec des bandes de couleurs différentes."
Étymologie
Du mot italien 'bariolare', qui vient lui-même du latin 'variatum facere', signifiant 'faire varier'. Le sens actuel s'est développé au XIXe siècle.
Première attestation
Fin du XIXe siècle
Synonymes
Antonymes
Expressions
- peindre à la bariolePeindre ou assembler des étoffes de manière peu harmonieuse.
- débariolerRendre plus harmonieux ou plus cohérent un ensemble coloré.
Questions fréquentes
Quelle est la définition de barioler ?
Peindre ou assembler des étoffes de diverses couleurs sans règle, de manière bizarre ou peu harmonieuse. Sens familier.
Comment utiliser barioler correctement dans une phrase ?
Il est recommandé d'utiliser ce mot pour décrire une peinture ou un assemblage de tissus peu harmonieux. Par exemple : 'Il a bariolé la chambre avec des étoffes de différentes couleurs.'
Quels sont les synonymes de barioler ?
Désordonné, hétéroclite, bizarre.
Quelle est l'origine du mot barioler ?
Du mot italien 'bariolare', qui vient lui-même du latin 'variatum facere'. Le sens actuel s'est développé au XIXe siècle.