barque

Définition

Petit bateau à voiles, généralement à gréement traditionnel avec un grand mât principal et plusieurs autres mâts équipés de voiles carrées. Le mot peut également désigner une embarcation à fond plat ou un navire de guerre antique.

Explication détaillée

Contexte d'utilisation

Registre courant et soutenu, notamment dans le domaine de la navigation ou de l'histoire. Il peut être employé dans un contexte technique ou littéraire.

Exemples

• "La barque était équipée de voiles carrées et de voiles latines."
• "La barque était équipée de voiles carrées et de voiles latines."
• "Il a construit une belle barque pour naviguer sur la mer."
• "Les Romains utilisaient des barques pour traverser le Tiber."
• "Le mot 'barque' peut également désigner un navire de guerre antique."

Étymologie

Emprunté au latin *barca* (bateau), lui-même dérivé du grec ancien *βάρκη* (*bárkē*). Le mot a été utilisé en français depuis le Moyen Âge.

Synonymes

Expressions

• être dans la barque du destinsubir les événements sans pouvoir les contrôler
• se mettre à la barqueembarquer sur un bateau ou une embarcation
• la barque des Danaïdesune légende grecque qui raconte que les Danaïdes ont été condamnées à remplir une grande citerne d'eau jusqu'à ce qu'elle s'écroule, et que chaque nuit elles sont libérées pour remplir la citerne à nouveau. La légende symbolise le travail incessant et l'espoir perdu.