barrer

verbenullnull
[/baʁe/]

Définition

Verbe signifiant fermer avec une barre, obstruer ou gêner quelqu'un dans ses projets. Il peut également désigner la traversée d'une barrière.

Explication détaillée

Le mot barrer a une longue histoire en français et a évolué pour désigner diverses situations de fermeture ou d'obstruction. Il est particulièrement utilisé dans le domaine de la sécurité, où il désigne des barrières physiques telles que des murs, des clôtures ou des barrières électriques.

Contexte d'utilisation

Le mot barrer peut être utilisé dans un registre courant, soutenu ou littéraire. Il s'adresse à tous les locuteurs de français et est utilisé dans des situations où il y a une obstruction ou une fermeture.

Exemples

  • "Il a barré la route pour empêcher la voiture de passer."
  • "Il a barré la route pour empêcher la voiture de passer."
  • "Je vais barrer le chemin à mon chien qui veut sortir."
  • "Le mur barrera les deux parties du pays."
  • "La barrière électrique a été posée pour barrer l'accès au parc."

Étymologie

Dérivé du latin *barra* (barre), le verbe barrer est attesté en français depuis le XIIe siècle.

Première attestation

XIIe siècle

Synonymes

bloquerobstruerfermer

Antonymes

ouvrirdébarrasser

Expressions

  • barrer la routeempêcher quelqu'un ou quelque chose de passer
  • barrer le chemingêner, obstruer quelqu'un dans ses projets

Questions fréquentes

Quelle est la définition de barrer ?

Barrer signifie fermer avec une barre, obstruer ou gêner quelqu'un dans ses projets.

Comment utiliser barrer correctement dans une phrase ?

Il est important de choisir le sens approprié du mot barrer en fonction du contexte. Par exemple, si vous voulez dire que quelqu'un a posé une barrière, il faut utiliser la forme « barrer » suivie du complément direct (par exemple : « Il a barré la route avec un mur »). Si vous voulez dire que quelque chose est bloqué ou obstrué, il suffit de dire « barrer » seul.

Quels sont les synonymes de barrer ?

Les synonymes du verbe barrer comprennent bloquer et obstruer. Le mot fermer peut également être utilisé dans certains cas, mais il est plus général puisqu'il désigne la fermeture d'une porte ou d'une fenêtre.

Quelle est l'origine du mot barrer ?

Le verbe barrer est dérivé du latin *barra* (barre). Il est attesté en français depuis le XIIe siècle.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en B