barrure

nomnull
[/baʁyʁ/]

Définition

Barre du corps du luth. Dans le Québec, synonyme de serrure.

Explication détaillée

Le mot barrure est un nom qui désigne la pièce de bois qui ferme les cordes d'un luth. Il a été emprunté au latin *barra* (« barre ») et est attesté en français depuis le XIVe siècle. Dans le Québec, il est couramment utilisé pour désigner une serrure.

Contexte d'utilisation

Le mot barrure est utilisé dans un registre technique ou littéraire, notamment lorsqu'il s'agit de parler de musique ou de lutherie. Il peut être employé couramment dans le Québec pour désigner une serrure.

Exemples

  • "La barrure du luth est une pièce essentielle qui permet de maintenir les cordes en place."
  • "La barrure du luth est une pièce essentielle qui permet de maintenir les cordes en place."
  • "Je dois changer la batterie, mais je n'ai pas de clé pour ouvrir la serrure."
  • "Dans le domaine de la musique classique, le luth est un instrument à cordes pincées qui a été populaire au Moyen Âge et pendant la Renaissance."
  • "La nuance entre barrure et serrure peut être subtile, mais dans le Québec, les deux mots sont souvent utilisés pour désigner la même chose."

Étymologie

Emprunté au latin *barra* (« barre »), le mot barrure est attesté en français depuis le XIVe siècle. Il a évolué pour désigner la pièce de bois qui ferme les cordes d'un luth.

Première attestation

XIVe siècle

Synonymes

serrure

Expressions

  • barre de boispièce de bois solide et rectangulaire
  • barrer la routeempêcher le passage d'une personne ou d'un véhicule sur une route

Questions fréquentes

Quelle est la définition de barrure ?

Le mot barrure désigne la pièce de bois qui ferme les cordes d'un luth. Dans le Québec, il est couramment utilisé pour désigner une serrure.

Comment utiliser barrure correctement dans une phrase ?

Le mot barrure peut être employé dans un registre technique ou littéraire lorsqu'il s'agit de parler de musique ou de lutherie. Il est également couramment utilisé pour désigner une serrure.

Quels sont les synonymes de barrure ?

Le mot barrure a un seul synonyme en français : serrure.

Quelle est l'origine du mot barrure ?

Emprunté au latin *barra* (« barre »), le mot barrure est attesté en français depuis le XIVe siècle. Il a évolué pour désigner la pièce de bois qui ferme les cordes d'un luth.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en B