catachrèse

Définition

(Rhétorique) Figure de style qui consiste à détourner un mot de son sens propre pour exprimer une idée avec laquelle il a une certaine analogie. (Musique) Action de sauver une dissonance d’une manière dure, inusitée. [Rivarol].