damage

verbenullnull
[/dɑ̃.ʒ/]

Définition

Atteinte matérielle ou morale causée par une action nocive ou un événement néfaste. Le mot damage peut également désigner la capacité à endommager quelque chose.

Explication détaillée

Le mot damage a connu une évolution sémantique au cours des siècles, passant du sens de « dégrader » à celui de « causer des dommages ». Il est particulièrement utilisé dans le contexte des catastrophes naturelles ou des guerres. Il existe également une expression idiomatique, « faire du dommage », qui signifie causer des problèmes ou des dégâts à quelqu'un.

Contexte d'utilisation

Le mot damage est utilisé dans tous les registres de la langue française, de la conversation courante à la littérature. Il peut être employé pour décrire des dommages matériels ou moraux, et également pour désigner une capacité à endommager.

Exemples

  • "Le tremblement de terre a causé de nombreux dégâts dans la région."
  • "Le tremblement de terre a causé de nombreux dégâts dans la région."
  • "J'ai endommagé ma voiture en rentrant trop vite."
  • "La guerre a causé des dommages irréparables à la société."
  • "Il a une capacité naturelle à endommager les choses."

Étymologie

Emprunté au vieil anglais *damagan, dérivé du proto-germanique **dam-*, qui a donné le néerlandais *schaden* et l'allemand *schädigen*. Le mot est entré en français au XIIe siècle.

Première attestation

XIIe siècle

Synonymes

endommagernuiredégâterabimer

Antonymes

rétablirréparerprotéger

Expressions

  • faire du dommagecauser des dégâts ou des problèmes à quelqu'un
  • être en dommageêtre affecté par un événement néfaste

Questions fréquentes

Quelle est la définition de damage ?

Le mot damage désigne une atteinte matérielle ou morale causée par une action nocive ou un événement néfaste. Il peut également désigner la capacité à endommager quelque chose.

Comment utiliser damage correctement dans une phrase ?

Le mot damage est utilisé pour décrire des dommages matériels ou moraux, et également pour désigner une capacité à endommager. Par exemple : « Le tremblement de terre a causé de nombreux dégâts dans la région », ou « Il a une capacité naturelle à endommager les choses ».

Quels sont les synonymes de damage ?

Les synonymes du mot damage sont endommager, nuire, dégâter et abimer. Ils peuvent être utilisés pour exprimer des dommages matériels ou moraux.

Quelle est l'origine du mot damage ?

Le mot damage est emprunté au vieil anglais *damagan, dérivé du proto-germanique **dam-*, qui a donné le néerlandais *schaden* et l'allemand *schädigen*. Le mot est entré en français au XIIe siècle.

Mots suivants dans le dictionnaire

damalisquedamandamas
Voir tous les mots en D →