débarras

nomnullnull
[/dəbaʁa/]

Définition

Débarras désigne la délivrance ou suppression de ce qui gêne ou est inutile, dans les personnes comme dans les choses. Il s'agit également d'un endroit où l'on remet les objets inutiles ou encombrants. Le mot peut avoir des nuances de purification et de nettoyage.

Explication détaillée

Le mot débarras a connu une évolution sémantique importante depuis son origine. Au départ, il signifiait simplement « rendre hors d'un obstacle », mais au fil des siècles, il a pris un sens plus large et est maintenant utilisé pour désigner la suppression ou la délivrance de ce qui gêne ou est inutile. Il s'agit d'un mot courant dans le français moderne, utilisé dans tous les registres de langue.

Contexte d'utilisation

Le mot débarras est utilisé dans un registre courant et familier. Il peut être employé dans des situations où il y a besoin de se débarrasser d'une chose inutile ou gênante, par exemple lorsqu'on nettoie sa maison ou qu'on purge ses affaires.

Exemples

  • "Il faut débarrasser la chambre avant que ma sœur vienne visiter."
  • "Il faut débarrasser la chambre avant que ma sœur vienne visiter."
  • "Je suis heureux de me débarrasser de mon vieil ordinateur qui ne fonctionne plus."
  • "Le débarras est un endroit où l'on peut laisser ses vieilles affaires."
  • "Il a fallu beaucoup de temps pour nous débarrasser de nos dettes."

Étymologie

Le mot débarras provient du latin tardif *debarrassare*, qui est composé de *de-* (signifiant « hors ») et *barrare* (signifiant « enfermer », « bloquer »). Le sens original du mot était donc « rendre hors d'un obstacle ».

Première attestation

Le mot débarras a été attesté pour la première fois au XVe siècle.

Synonymes

purifiernettoyerépurerdésencombrer

Antonymes

accumulerconserverranger

Expressions

  • se débarrasser de quelqu'unarracher quelqu'un à sa vie, le quitter définitivement
  • se débarrasser de ses soucisse libérer de ses préoccupations et de ses problèmes
  • être débarrassé de quelque choseêtre libre de quelque chose qui l'ennuie ou le gêne

Questions fréquentes

Quelle est la définition de débarras ?

Débarras désigne la délivrance ou suppression de ce qui gêne ou est inutile, dans les personnes comme dans les choses. Il s'agit également d'un endroit où l'on remet les objets inutiles ou encombrants.

Comment utiliser débarras correctement dans une phrase ?

Débarras est un nom qui peut être employé dans des phrases comme « Il faut débarrasser la chambre avant que ma sœur vienne visiter » ou « Je suis heureux de me débarrasser de mon vieil ordinateur qui ne fonctionne plus ». Il peut également être utilisé comme un verbe, mais cela est moins courant. Par exemple : « Nous avons dû beaucoup de temps pour nous débarrasser de nos dettes. »

Quels sont les synonymes de débarras ?

Les synonymes de débarras comprennent purifier, nettoyer, épurer et désencombrer.

Quelle est l'origine du mot débarras ?

Le mot débarras provient du latin tardif *debarrassare*, qui est composé de *de-* (signifiant « hors ») et *barrare* (signifiant « enfermer », « bloquer »). Le sens original du mot était donc « rendre hors d'un obstacle ». Il a été introduit dans le français au Moyen Âge par les croisés, qui l'ont emprunté à l'italien médiéval *debarrassare*.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en D