janotisme
Définition
Hyperbate ou construction maladroite et équivoque d'une phrase, caractérisée par une inversion de l'ordre logique des mots ou une utilisation anormale des cas grammaticaux. Par exemple : 'Je viens chercher du bouillon pour ma mère qui est malade dans un petit pot.' peut être considéré comme un janotisme.
Exemple
- "La phrase : 'Il pleut des cordes' est un exemple de janotisme."