sabir

Définition

Langue mixte utilisée historiquement par les commerçants et marins en Méditerranée, composée d'éléments espagnols, italiens et arabes. C'est un langage simplifié permettant la communication entre des groupes linguistiques différents, moins homogène et plus pauvre que le pidgin ou le créole. Par extension, désigner une conversation difficilement compréhensible.

Exemple

• "Je ne comprends pas ce sabir."

Synonymes