babasse
Définition
Nom féminin désignant à l'origine un jeu de baby-foot, puis étendu au billard électrique ou flipper dans la région Rhône-Alpes. Par extension, machine à calculer, en raison de l'analogie de forme entre les premières machines et celles des billards électriques. Le mot est un emprunt populaire du français québécois.
Explication détaillée
Contexte d'utilisation
Le mot babasse est utilisé dans un registre familier et courant, notamment dans les milieux jeune et sportifs. Il peut être employé pour désigner soit le jeu de baby-foot, soit la machine à calculer, en raison de l'analogie de forme entre les premières machines à calculer et les billards électriques.
Exemples
- "J'ai une partie de babasse ce soir avec mes amis."
- "J'ai une partie de babasse ce soir avec mes amis."
- "Le flipper est aussi appelé babasse dans ma région."
- "Mon ordinateur est comme une grande babasse."
- "La première machine à calculer était presque aussi grosse qu'un billard électrique."
Étymologie
Le mot babasse vient de l'altération plaisante de baby, le jeu de baby-foot étant populaire dans les milieux francophones du Québec. Le terme a été popularisé en France par la région Rhône-Alpes, où il désigne aussi le billard électrique ou flipper.
Première attestation
Le mot babasse est attesté pour la première fois dans les années 1980 en France.
Synonymes
Expressions
- jouer à la babassepratiquer le jeu de baby-foot
- la machine à calculerordinateur
- le billard électriqueflipper
Questions fréquentes
Quelle est la définition de babasse ?
Babasse est un nom féminin désignant à l'origine un jeu de baby-foot, puis étendu au billard électrique ou flipper dans la région Rhône-Alpes. Par extension, machine à calculer, en raison de l'analogie de forme entre les premières machines et celles des billards électriques.
Comment utiliser babasse correctement dans une phrase ?
Babasse peut être employé pour désigner soit le jeu de baby-foot, soit la machine à calculer. Par exemple : « J'ai une partie de babasse ce soir avec mes amis » ou « Mon ordinateur est comme une grande babasse ». Il est important de connaître le contexte dans lequel le terme est utilisé pour éviter toute confusion.
Quels sont les synonymes de babasse ?
Les synonymes de babasse sont baby-foot et flipper.
Quelle est l'origine du mot babasse ?
Le mot babasse vient de l'altération plaisante de baby, le jeu de baby-foot étant populaire dans les milieux francophones du Québec. Le terme a été popularisé en France par la région Rhône-Alpes, où il désigne aussi le billard électrique ou flipper.