bader
Définition
Regarder ou être bouche bée, d'admiration ou de sottise (Occitanie). Pour les adolescents, cela peut également signifier être triste ou en mauvaise forme. Dans le contexte arabe, il désigne être plein de courage, brave et brillant.
Explication détaillée
Contexte d'utilisation
Le verbe bader est utilisé dans un registre familier ou courant. Il peut être employé pour exprimer l'admiration ou la surprise, mais aussi pour désigner une personne qui est en mauvaise forme ou triste.
Exemples
- "Il a regardé la performance de son frère avec un bader de stupéfaction."
- "Il a regardé la performance de son frère avec un bader de stupéfaction."
- "Je suis pas dans ma peine aujourd'hui, je suis juste un peu badaud."
- "Le joueur a été plein de courage et de bravoure sur le terrain, il était vraiment un bader."
- "Il a regardé la nouvelle avec un bader de dépit."
Étymologie
Le mot bader est d'origine occitane. Il provient du verbe occitan badaire, qui signifie « regarder avec admiration ou stupéfaction ». En arabe, le mot bader désigne une personne pleine de courage et de bravoure.
Première attestation
Le mot bader est attesté en français depuis le XVIIe siècle. Il était utilisé dans les régions d'Occitanie avant d'être popularisé à travers toute la France.
Synonymes
Antonymes
Expressions
- avoir le badeurêtre plein d'admiration ou de stupéfaction
- être un badaudêtre un observateur intrusif ou un voyeur
Questions fréquentes
Quelle est la définition de bader ?
Le verbe bader signifie regarder ou être bouche bée, d'admiration ou de sottise (Occitanie). Pour les adolescents, cela peut également signifier être triste ou en mauvaise forme. Dans le contexte arabe, il désigne être plein de courage, brave et brillant.
Comment utiliser bader correctement dans une phrase ?
Le verbe bader est employé pour exprimer l'admiration ou la surprise. Par exemple : 'Il a regardé la performance de son frère avec un bader de stupéfaction.' Il peut également être utilisé pour désigner une personne qui est en mauvaise forme ou triste. Par exemple : 'Je suis pas dans ma peine aujourd'hui, je suis juste un peu badaud.'
Quels sont les synonymes de bader ?
Les synonymes du verbe bader comprennent regarder avec admiration, être stupéfait, être bouche bée et être en ébullition.
Quelle est l'origine du mot bader ?
Le mot bader est d'origine occitane. Il provient du verbe occitan badaire, qui signifie « regarder avec admiration ou stupéfaction ». En arabe, le mot bader désigne une personne pleine de courage et de bravoure.