barboter

verbenull
[/baʁbɔtɛ/]

Définition

Déplacer lentement et sans cesse dans une substance liquide ou semi-liquide, comme lors du nettoyage ou de la peinture. Le mot peut également désigner le mouvement répétitif d'un objet dans un liquide.

Explication détaillée

Le mot barboter est un verbe français courant qui désigne le mouvement répétitif d'un objet dans une substance liquide ou semi-liquide. Il a été emprunté au latin et a connu une évolution sémantique à travers les époques. Le mot peut être utilisé dans des contextes de nettoyage, de peinture ou de cuisine. Il existe également deux expressions idiomatiques avec ce mot : barboter le mouchoir (essuyer les larmes) et barboter la tête (secouer la tête rapidement).

Contexte d'utilisation

Le mot barboter est courant dans le langage familier et courant. Il peut être utilisé dans des situations de nettoyage, de peinture ou de cuisine.

Exemples

  • "Il barbote les plats avant de les servir."
  • "Il barbote les plats avant de les servir."
  • "Je dois barboter la voiture pour enlever la boue."
  • "Le poisson est barboté dans l'huile avant d'être cuit."
  • "Il y a des particules qui ne se nettoient pas, il faut les barboter."

Étymologie

Le mot barboter vient du verbe latin botare, qui signifie « pousser », « agiter ». Il a été emprunté au français médiéval.

Première attestation

XIIIe siècle (attestation écrite : 1250)

Synonymes

agitersecouertremper

Expressions

  • barboter le mouchoiressuyer les larmes
  • barboter la têtesecouer la tête rapidement

Questions fréquentes

Quelle est la définition de barboter ?

Déplacer lentement et sans cesse dans une substance liquide ou semi-liquide, comme lors du nettoyage ou de la peinture.

Comment utiliser barboter correctement dans une phrase ?

Il est possible de barboter des plats avant de les servir, de barboter la voiture pour enlever la boue, etc. Le verbe doit être suivi d'un objet (comme un plat ou une voiture) et peut être utilisé dans le passé, présent ou futur.

Quels sont les synonymes de barboter ?

Les synonymes du mot barboter sont agiter, secouer et tremper.

Quelle est l'origine du mot barboter ?

Le mot barboter vient du verbe latin botare, qui signifie « pousser », « agiter ». Il a été emprunté au français médiéval.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en B