débardeur

nommasculin
[/dəbaʁdeuʁ/]

Définition

Débardeur est une personne chargée du débarquement de marchandises sur un navire ou une embarcation. Cette activité était importante dans les ports au XIXe siècle.

Explication détaillée

Le mot débardeur est un terme technique utilisé dans les ports pour désigner la personne chargée du débarquement de marchandises. Au XIXe siècle, cette activité était importante car elle permettait le transfert des marchandises entre les navires et les entrepôts. Avec l'évolution des techniques de transport maritime, le rôle du débardeur a évolué et est aujourd'hui moins important que dans le passé.

Contexte d'utilisation

Le mot débardeur est utilisé dans un registre courant, notamment dans les textes relatifs à la navigation et au commerce maritime. Il peut également être employé dans des contextes techniques ou juridiques.

Exemples

  • "L'équipage du navire a chargé le débardeur de décharger les marchandises."
  • "L'équipage du navire a chargé le débardeur de décharger les marchandises."
  • "Le débardeur a été embauché pour travailler sur le port."
  • "La cargaison a été mal débarquée, ce qui a entraîné des dommages."
  • "Il est important que le débardeur respecte les normes de sécurité lors du déchargement."

Étymologie

Le mot débardeur vient du verbe débarquer, qui est issu du latin *debarrare*, composé de *de-* (de) et *barra* (barrière). Le sens initial du verbe était de débarrasser quelque chose d'une barrière ou d'un obstacle. Au cours des siècles, le sens s'est étendu pour désigner la personne chargée du débarquement de marchandises.

Première attestation

Le mot débardeur est attesté en français depuis le XVIe siècle.

Synonymes

chargementdéchargeur

Expressions

  • débarquer quelqu'unembarquer quelqu'un sur un navire ou une embarcation
  • débarquer à terredébarquer sur le sol, c'est-à-dire débarquer d'une embarcation

Questions fréquentes

Quelle est la définition de débardeur ?

Débardeur est une personne chargée du débarquement de marchandises sur un navire ou une embarcation.

Comment utiliser débardeur correctement dans une phrase ?

Le mot débardeur peut être employé dans des phrases telles que : 'L'équipage du navire a chargé le débardeur de décharger les marchandises.' ou 'Le débardeur a été embauché pour travailler sur le port.'

Quels sont les synonymes de débardeur ?

Les synonymes du mot débardeur sont chargement et déchargeur.

Quelle est l'origine du mot débardeur ?

Le mot débardeur vient du verbe débarquer, qui est issu du latin *debarrare*, composé de *de-* (de) et *barra* (barrière). Le sens initial du verbe était de débarrasser quelque chose d'une barrière ou d'un obstacle. Au cours des siècles, le sens s'est étendu pour désigner la personne chargée du débarquement de marchandises.

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en D