bachelle

nomféminin
[/bashɛl/]

Définition

Nom féminin désignant une jeune fille adulte, souvent employé dans des contextes archaïques ou poétiques. Il peut également désigner un type de bateau.

Explication détaillée

Le mot « bachelle » est un terme archaïque qui désigne une jeune fille adulte. Il peut également désigner un type de bateau. Le mot a été emprunté à l'anglais, où il désigne un homme célibataire. Dans le domaine maritime, on parle de « bachelette de mer » pour désigner un bateau à voile.

Contexte d'utilisation

Le mot est employé dans des contextes poétiques ou archaïques, ainsi que dans le domaine maritime.

Exemples

  • "La bachelle chante sur les eaux."
  • "La bachelle chante sur les eaux."
  • "Madame Dupont est une belle bachelle."
  • "Le bateau de pêche était une belle bachelle."
  • "Il y a longtemps que je suis un célibataire, comme une bachelle."

Étymologie

Le mot « bachelle » vient du vieux français « bachele », qui signifiait « jeune fille mariée ou veuve ». Il est apparenté au mot anglais « bachelor», qui désigne un homme célibataire. Le sens de « bateau » est d'origine plus récente et vient du néerlandais « bakschaal».

Première attestation

Le mot apparaît pour la première fois au XIIIe siècle.

Synonymes

jeune fillefemmedame

Antonymes

mariéépouse

Expressions

  • bachelette de merbateau à voile
  • bachelle en loifemme célibataire ayant le droit d'hériter et de gérer ses biens

Questions fréquentes

Quelle est la définition de bachelle ?

La bachelle est un nom féminin désignant une jeune fille adulte, souvent employé dans des contextes archaïques ou poétiques. Il peut également désigner un type de bateau.

Comment utiliser bachelle correctement dans une phrase ?

La bachelle peut être utilisée pour désigner une jeune fille adulte : « Madame Dupont est une belle bachelle. » Ou bien pour désigner un type de bateau : « Le bateau de pêche était une belle bachelle. »

Quels sont les synonymes de bachelle ?

Les synonymes du mot « bachelle » sont « jeune fille », « femme » et « dame ». Il peut également être employé pour désigner un type de bateau.

Quelle est l'origine du mot bachelle ?

Le mot « bachelle » vient du vieux français « bachele », qui signifiait « jeune fille mariée ou veuve ». Il est apparenté au mot anglais « bachelor», qui désigne un homme célibataire. Le sens de « bateau » est d'origine plus récente et vient du néerlandais « bakschaal».

Mots suivants dans le dictionnaire

Voir tous les mots en B