bâcher

nomnull
[/bashɛ/]

Définition

Couvrir d'une bâche ou de tissu imperméable, ou recouvrir en clouant des grosses planches appelées bâches dans un contexte minier. Le mot peut également désigner une couverture faite de bâches.

Explication détaillée

Le mot « bâcher » a une longue histoire dans la langue française. Il est utilisé depuis le Moyen Âge et a évolué pour inclure des sens plus spécifiques tels que « couvrir en clouant des grosses planches ». Il est également utilisé dans d'autres contextes, comme la construction ou l'agriculture. Il existe plusieurs expressions idiomatiques avec ce mot, telles que « bâcher le lit » et « bâcher les pommes », qui ont chacune leur propre signification.

Contexte d'utilisation

Le mot est courant dans tous les registres de langue, notamment lorsqu'il s'agit de parler du travail minier ou de la construction.

Exemples

  • "Il a bâché sa voiture pour protéger ses bagages."
  • "Il a bâché sa voiture pour protéger ses bagages."
  • "Les mineurs ont bâché les puits avant d'y entrer."
  • "La pluie a fait tomber des bâches sur la maison."
  • "Le bâcher est un matériau utilisé pour couvrir les cultures."

Étymologie

Le mot « bâcher » vient du bas francique *basken, qui désignait une couverture en peaux. Il est apparenté au néerlandais *baksel et à l'allemand *Bauschel.

Première attestation

XIIe siècle, dans le sens de « couvrir d'une bâche »

Synonymes

couvrirrecouvrirprotéger

Expressions

  • bâcher le litCouvrir le lit avec des couvertures
  • bâcher les pommesFaire sécher les pommes en les couvrant de bâches

Questions fréquentes

Quelle est la définition de bâcher ?

Couvrir d'une bâche ou de tissu imperméable, ou recouvrir en clouant des grosses planches appelées bâches dans un contexte minier. Le mot peut également désigner une couverture faite de bâches.

Comment utiliser bâcher correctement dans une phrase ?

Il est important de choisir le sens approprié du mot en fonction du contexte. Par exemple, si l'on parle du travail minier, on utilisera « recouvrir en clouant des grosses planches appelées bâches ». Dans tous les cas, il est nécessaire d'utiliser la forme verbale « bâcher ».

Quels sont les synonymes de bâcher ?

Les synonymes de « bâcher » comprennent « couvrir », « recouvrir » et « protéger ». Il est important de noter que ces mots peuvent avoir des sens différents, ainsi il est nécessaire de choisir le mot qui correspond le mieux au contexte.

Quelle est l'origine du mot bâcher ?

Le mot « bâcher » vient du bas francique *basken, qui désignait une couverture en peaux. Il est apparenté au néerlandais *baksel et à l'allemand *Bauschel.

Mots suivants dans le dictionnaire

bâcheurbachi-bouzouckbachi-bouzouk
Voir tous les mots en B →